Autora: Leda Rita Cintra (org.)
Mês: Abril
Tema: Escrito por autora indígena
Editora Cintra, 159p.
Sinopse: Indígenas, sob diferentes denominações, existem em todos os continentes quando os consideramos como os primeiros habitantes e seus descendentes e, seres universais, como todo escritor, divulgam saberes ancestrais que falam de homens, lendas e entidades . Isso fica muito evidente neste volume, em que escritores de diversas etnias indígenas do Brasil expõem seu saber em linguagens nem sempre idênticas, porque a geografia os separa, e quando até mesmo a grafia os diferencia, tradutores que são da linguagem oral que sempre os marcou e ainda hoje chega até nós, leitores, no embalo encantatório de suas frases poéticas que reúnem ao cair da tarde nas aldeias, velhos e moços e crianças para ouvir esses grandes contadores não de casos, mas de histórias que vivemos desde que o mundo é mundo e que passam pela ótica de cada ser vivente, em cada etnia que habita o universo. São escritores premiados alguns, outros mais recentes, mas todos de inegável qualidade literária, por isso todos reunidos nesta antologia que esperamos encante os leitores das cidades no conhecimento dessa parte do universo até aqui tão pouco difundida. Escritos Indígenas foi publicado também na revista Matérika da Costa Rica, sob a direção do escritor Alfonso Peña, e traduções para publicação impressa estão sendo preparadas na Colômbia e na França.
Um livro bem pequeno com várias histórias interessantes. Foi difícil encontrar livros específicos de autoras indígenas, então achei esse na Amazon, uma pequena coletânea de vários autores indígenas, dentre eles Graça Graúna, Giselda Jerá, Lia Minápoty. Foi uma leitura bem rápida, coisa de uma hora. É bom ver que, apesar de ser "rara" e um pouco difícil de encontrar, a literatura indígena está ganhando um espaço que antes não tinha. Um livro muito bom, recomendado.
Nenhum comentário:
Postar um comentário